FGCU men’s basketball follows psychologist Dr. Joe Carr’s plan through challenging season